Prevod od "ti e" do Srpski


Kako koristiti "ti e" u rečenicama:

Que a muralha de madeira continue protegendo a ti e a teus filhos."
Sigurni drveni zidovi opasaæe njih i njihovu decu."
Sim, antes que pegue em ti e te atire aos peixes.
Da. Pre nego te bacim ribama.
Foi simpático da parte do CinCPAC mandar o velho cruzador para ti e para o Paul, mas um velho couraçado talvez fosse mais confortável.
Lep sentimentalni potez, Komanda šalje tvoju staru krstaricu. - Bojni brod bi bio bolja uteha.
Não o desejo, mas não posso garantir que isto não aconteça também a ti e a todos os outros.
Bojim se da je to što se meni dogodilo samo poèetak.
Ou ele morre em nome do Ch'ing-ti e suas almas correrão com a dele para o inferno do dragão de óleo!
I vaše duše æe biti sa njegovom u paklu svetog zmaja.
Há uma razão para me terem escolhido, como para te terem escolhido a ti e a este campo.
Rej, postoji razlog zašto su mene izabrali, baš kao što su s razlogom izabrali tebe i ovo polje.
Este último episódio entre ti e a Sra. Coisa demonstrou isso.
Epizoda s tobom i gazdaricom je zadrla u to.
Então foi o que aconteceu entre ti e Holden McNeil?
Prièaj mi o tome. Šta bi sa Holdenom McNeilom?
Sabia que tinha sido feita para ti, e também é isso que quero.
Koju pogledam, a krv mi uzavrije, ta je prava. Tu ja hoæu, tu.
Saber que o homem dentro de ti é parte de ti... e que não impediria que as novas cenas fossem filmadas.
Ako znaš da muškarac koji je deo tebe neæe da dopusti da se ne snime dodatne scene.
Quando eu fizer isso, ele irá passar por ti, e tudo se acabará.
Немој! Када урадим ово, прескочиће те, и све ће бити готово.
Eu não escondo nada de ti e você não esconde nada de mim... e tudo vai ficar bem.
Ja ništa ne krijem od tebe, ti ništa ne kriješ od mene... I sve tako u krug...
Pensa que é porque eu gosto de olhar para ti... e imaginar o sabor maravilhoso que deve ter Clarice?
Misliš li da je to zbog toga što mi se sviða da te gledam... i zamišljam kako dobrog ukusa bi bila... Clarissa?
Eu, Angela, quero a ti, Benjamin, para meu esposo, entrego-me a ti e prometo ser fiel na alegria e na tristeza, na saúde e na doença, até o fim dos meus dias.
Ja, Anhela, uzimam tebe, Benjamina... da mi budeš zakoniti muž... Voleæu te u sreæi i u bolesti, dok smo oboje živi.
A deusa Tin Hau te enviará sua bênção... a ti e a sua filha.
Boginja Tin Hau æe poslati blagoslov... tebi i tvojoj æerki.
Testei sete humanos antes de ti e foram rejeitados...
Testirao sam sedam ljudskih tela pre tebe i odbacio ih sve...
É verdade, gosto de ti e sinto-me perto de ti, Jill, sejas quem for...
Taèno je, sviðaš mi se i oseæam se tebi blisko, Džil, ko god da si...
O violador que vive dentro de ti e força-me a ter relações?
Osoba koja siluje živi u tvom telu i tera me da imam sex?
Pensas em ti e em mim, ou referes-te a ele e tu.
Da li misliš na mene i tebe, ili misliš na sebe i njega.
Eu sei o quão duro o teu trabalho tem sido para ti, e decidimos que o Steve vai apenas ajudar com as despesas legais, e eu quero que tudo seja o menos doloroso e o mais civilizado possível.
znam koliko ti je bilo teško da saraðuješ s njim, i odluèili smo da ti on pomogne finansijski, želim da sve bude civilizovano i bezbolno.
Provavelmente hei de te insultar, cuspir em ti e te repelir de novo.
Voleo bih da se to opet desi, da te opet pljunem.
Vamos por a descoberto os teus próprios demônios para ti, e ele vai pedir para que te junte a ele.
On æe razotkriti tvoje sopstvene demone tebi, I tražiæe da mu se pridružiš.
"Que Deus tenha misericórdia de ti e perdoe todos os teus pecados.
"Neka ti se Bog smiluje i neka ti oprosti sve grijehe.
E o Senhor os expulsará diante de ti... e tu tomarás posse de sua terra!
I Gospodin æe ih otjerati pred tobom i ti æeš posjedovati zemlju njihovu!
Podes fazer o meu trabalho, até ganhares para ti e para o Bug.
Možeš uzeti moj posao dok ne zaradiš dovoljno za sebe i Buga!
O tipo que confia em mim nisto - o Marlo - há-de matar-te, a ti e à tua família.
zbog toga jer mi deèko veruje oko ovoga - Marlo- Ubiæe tebe i celu tvoju porodicu.
Que há entre ti e o Michael?
Šta je to izmeðu tebe i Majkla?
É evidente que significa muito para ti e quero ser uma boa vizinha.
Tebi oèito puno znaèi, a ja želim biti dobra susjeda.
Não, vou trabalhar todos os dias, ajudo em casa, cuido de ti e da Julie.
Ne. Idem na posao svaki dan. Pomažem po kuæi.
Eles esperam enfrentar somente a ti e tuas tropas.
Oni će očekivati da se suoče samo sa tobom i tvojim trupama.
Sr. Rich, como Procurador Geral, indico a ti e ao Sr. Cromwell para encabeçar uma comissão de inquérito e investigação para verificar se tais ofensas são verdadeiras.
Gospodine Riè, kao Tužitelj zadužujem Vas i gospodina Kromvela da vodite ispitivaèku komisiju, da ramotrite da li su ove uvrede istinite ili ne.
Meu coração se enche de orgulo por ti e todos que lutam ao seu lado pelo renascimento da Rússia...
И срце ми се пуни поносом за Вас и све који се с Вама боре за напредак Русије.
Bilhetes de avião para ti e para a Sara, para qualquer lugar no mundo.
Avionske karte, za tebe i Saru bilo gdje u svijetu.
Carrego esse segredo por 24 anos, esperando pelo dia que a Profecia fosse cumprida, para que pudesse jurar minha lealdade a ti, e para te escoltar para o Palácio do Povo, para assumir seu legítimo lugar no trono.
Nosio sam ovu tajnu 24 godine,...Cekajuci dan kada ce se prorocanstvo ostvariti,... tako da mogu moju lojalnost da podredim vama i da vas ispratim nazad u Ljudski dvor da zauzmete mesto koje vam pripada na tronu.
Ora te conto, Marcius, derrotaste-me doze vezes a fio e todas as noites sonho com um encontro entre ti e mim.
Zašto, ti Mars! Kažem ti. Zašto me proganja toliko puta, i zašto toliko puta sanjah naš sukob.
"Se consegues ter confiança em ti quando todos duvidam de ti e aceitas as suas dúvidas..."
Možete li vjerovati sami sebi kad svi ljudi sumnjaju. Ali napravite ustupke zbog njihovih sumnji.
Pai nosso, nos ajoelhamos diante de ti e pedimos que toque meu filho com suas mãos curadoras.
Nebeski Oèe... Kleèimo pred tobom... i molimo te... da staviš svoju iscjeljujuæu ruku na svoje dijete.
Eu gosto de ti e estou grato por o ter dito.
И драго ми је што сам то рекао.
Eu juro, diante de ti e de Deus, que nenhum mal virá para você e seu povo.
KUNEM SE I TEBI I BOGU, DA VIŠE NIKO NEÆE NAUDITI TVOJIM VERNICIMA.
4.6578118801117s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?